The 30-year-old midfielder had been playing at cash-striken Hornchurch before beginning training with Posh last week.
Caskey has been registered to play in Posh's Reserves Maunsell Cup semi final game against Desborough tonight (Tuesday).
"He goes straight into the team for tonight's game and we'll see how he does," manager Barry Fry told the Posh official website.